Tango y tango

C'est là, sur un parquet de bal, que les couples se provoquent, se cherchent.

Juan a aimé, dansé, désespéré. Jeanne veut apprendre, elle est ivre d'envie. Ida chante et le bandonéon joue.

Sur les musiques originales de Philippe Cohen Solal, cofondateur du Gotan Project, les danseurs traversent l'histoire de leur pays, ses guerres et ses mythes, sa dictature militaire, ses renaissances.

Le romancier, scénariste et réalisateur Santiago Amigorena collecte toutes les facettes d'un territoire et d'un temps, ses joies et ses horreurs, son fol instinct de survie. Marcial Di Fonzo Bo, par les éclats du tango de sa ville d'origine, conduit des corps dans les passions d'un monde aux couleurs noires et rouges, irrigué à la sueur de la danse et au sang du désir.

Distribution:

Livret : Santiago Amigorena
Mise en scène : Marcial Di Fonzo Bo
Musique : Philippe Cohen Solal (Gotan Project)
Aurélie Gallois au violon, Victor Villena au bandonéon.
Chorégraphie : Matias Tripodi
Danse : Maria-Sara Richter, Sabrina Amuchástegui, Fernando Andrés Rodríguez, Estefanía Belén Gómez, Eber Burger, Sabrina Nogueira
Scénographie : Alban Ho Van
Images : Nicolas Mesdom
Lumière : Dominique Bruguière
Assistanat lumière : Anne Roudiy
Costumes : Pierre Canitrot
Perruques et maquillage : Cécile Kretschmar
Assistanat à la mise en scène : Paloma Donnini
Régie générale : David Marain
Régie plateau : Thomas Nicolle
Régie vidéo et son : Camille Gateau
Perruques et maquillage : Kim Ducreux
Direction de production : Taita Productions/Francine Smadja
Production exécutive : EPOC Productions/Lison Bellanger et Charlotte Pesle Beal
Assistanat images (film) : Titouan Liccia (Paris) et Franco Amorosino (Buenos Aires)
Opérateur son (film) : Virgile Van Ginneken
Comédiens à Paris (film) : Laura Rincon Escobar, Sarah Mendoza et Harrison Arevalo Comédiens à Buenos Aires (film) : Alejandro Tantanian, Carlos Defeo, Fran Granado et Lula Rosenthal

Construction des décors Atelier de la Comédie de Caen – CDN de Normandie sous la direction de Carine Fayola.